O último post dos dois tugas na América

Apesar da nossa estadia na América ter terminado em Dezembro do ano passado, consideramos a nossa aventura terminada apenas agora, aquando do regresso a Newark para a Commencement do Mário (a 17 de Maio de 2010). Estávamos ambos muito orgulhosos e com o sentimento de missão cumprida. O Mário terminou o MBA em apenas ano e meio e com a distinção pela Beta Gamma Sigma International Honor Society! Parabéns Mário!

Fica aqui o registo da cerimónia e do Mário a receber o diploma, e também das festas que se seguiram em Newark e em casa de alguns amigos que vivem com vista para Manhatan e para a Estátua da Liberdade! Thank you Nazli and Amir!

E, é claro, aproveitámos para visitar NYC e ir aos nossos sítios preferidos! Bryant Park, 5th Av, Union Square, Times Square, Rockefeller, Chelsea, Greenwich Village, e ainda fomos a uma festa de celebração da graduation de um dos colegas do Mário. Muito bom!

Depois do Mário regressar a Lisboa, fiquei mais duas semanas em casa dos Psuty's em East Brunswick NJ, para trabalhar, para rever colegas e também para aproveitar o barbecue do Memorial Day! Thank you Norb, Sylvia and Natalene!

E assim termina esta aventura de dois tugas na América!
Foi uma experiência única que certamente nos acompanhará para sempre nas nossas vidas!


Obrigada a todos os que nos acompanharam neste blog!
xxx
Tanya & Mário

Natal Branco

A despedida de 2 anos de vida nos EUA está a ser atarefada e gelada! O nevão que caiu no fim-de-semana deixou um manto branco que está a tornar o Natal ainda mais bonito! As casas estão decoradas com luzes, bonecos e música, e vão das mais simples a autênticas obras de arte:


O cenário é espectacular, mas está a tornar a vida difícil aqui para os tugas que não estão habituados a isto... ter que limpar a estrada com uma pá de manhã, e conduzir com gelos nas estradas tem sido um desafio!


Até já!
xxx
Tanya & Mário