Thanksgiving with the Psuty's

O Dia de Acção de Graças é um dos feriados mais importantes celebrado nos Estados Unidos. Um dia em que se agradece as colheitas do ano e tudo o que aconteceu de bom.

Este ano fomos provar o tradicional peru a casa do Norb e da Sylvia. O peru e as restantes iguarias (o recheio, purê de batata, gravy, milho, e cranberry) estavam deliciosos!

Foi uma tarde muito bem passada que para mim soube tambem um pouco a despedida. Fica aqui a minha mensagem de thanksgiving para a familia Psuty:

"Thank you for the wonderful dinner and thank you for making us feel part of the family for these past 2 years! We'll miss you!"

xxx

Tanya

mais uma linha de costa monitorizada

à espera dos trick or treat

Já apareceram uma Princesa, um GIJoe e um Dr Evil!

xxx

Tanya

Um almoço muito português!

A contrastar com a sandocha rápida em frente ao computador que a maioria dos Americanos come à hora de almoço, eu e a minha equipa juntamo-nos à hora de almoço para uma pausa. Geralmente partilhamos o que trazemos e de vez em quando há iguarias dignas de serem partilhadas aqui no blog. Esta semana levei um caldo verde feito com couves apanhadas no quintal do Norb! E para acompanhar um queijinho dos Açores que o Norb trouxe de Portugal. Só faltava o pãozinho... ai o pãozinho...
Um almoço bem português, que me soube tão bem! :)

xxx
Tanya